Tuning Produkte

Begriffserklärungen

Allgemeine Betriebserlaubnis für Fahrzeuge

Eine ABE besagt, dass das betreffende Fahrzeugteil im Geltungsbereich der StVZO in alle im Verwendungsbereich der ABE gelisteten Fahrzeuge unter den dort genannten Bedingungen eingebaut werden darf. Eine Eintragung in die Fahrzeugpapiere ist nicht zwingend erforderlich. Vielmehr ist dies im Text der ABE geregelt. Wir empfehlen bei Vorliegen einer ABE diese Aufmerksam zu lesen um sicherzugehen, dass alle Bedingungen zum Einbau erfüllt sind. In der Regel muss die ABE im Fahrzeug mitgeführt und auf Verlangen vorgelegt werden.

E Prüfzeichen/E geprüft

Nach ECE-Regelungen genehmigte Teile sind durch einen Kreis in dem ein E und eine Zahl steht (z.B. E1 für in Deutschland genehmigte Teile), gefolgt von einem R und der relevanten Regelung (z.B. R103 für Katalysatoren) und der Genehmigungsnummer gekennzeichnet. Sie dürfen innerhalb Europa ohne Eintragung in alle im Verwendungsbereich der Genehmigung genannten Fahrzeuge eingebaut werden. Dazu muss der Verwendungsbereich für den Endnutzer ersichtlich sein (z.B. in Form eines Online Katalogs). Das Mitführen der Genehmigung ist nicht erforderlich.

TÜV-Teilegutachten (§19 STVZO)

Gutachten, welche bestätigen, dass das Tuningteil den allgemeinen Sicherheitsanforderungen in Bezug auf das konkrete Fahrzeug entspricht. Lediglich der korrekte Ein- und Anbau ist vom TÜV zu überprüfen, um die Anbaubescheinigung zu erhalten. Dort finden sich Hinweise, ob Sie zusätzlich die Änderungen bei der Zulassungsstelle eintragen oder lediglich die Anbaubescheinigung mit sich führen müssen.

Einzelabnahme (§21 STVZO)

Ein amtlich anerkannter Sachverständiger kann im Rahmen einer Betriebserlaubnis für das Fahrzeug nach § 21 StVZO (Vollabnahme) Tuningteile in die Fahrzeugpapiere eintragen. Dazu muss er nach bestem technischen Ermessen feststellen, dass auch nach dem Einbau das Fahrzeug den Zulassungsvorschriften zum Zeitpunkt des Tages der ersten Zulassung entspricht. Dies gilt insbesondere für das Abgas- und Geräuschverhalten und für die Sicherheit des Fahrzeuges. Hier ist es natürlich hilfreich, wenn technische Unterlagen vorliegen, die die Funktion, Wirksamkeit, Sicherheit … des einzutragenden Teiles beschreiben bzw. belegen.